eric sundin

Historic local cultures
by tourist crowds raiding
Nosy vacation vultures
clamoring, invading

Why do tourists not stay at home
and watch the world’s sights On Line
rather than hoofing around Rome
elbowing, elbowed in line?

But by steady travel promo drumbeat
they enrich none, but tourism’s conceit

Ej är vi här för att oss roa
å förvänta allt ska gå bra
Vettigare att sej oroa
fastän helst förstås måttligt, va?

För annars vid livsslutet
gråter vi uppgivna
medan ej uteslutet
likväl övergivna

Livsförloppet hjärtlöst allvarligt
därtill skoningslöst oförklarligt

edited 02/06/25 1155

Perhaps a subject of levity
considering Life’s brevity
its cruel unflinching gravity
that we strive for longevity?!

While can’t expect a life of carefreeness
let’s try to embody bigheartedness

Tanklösheten svider
i klichéer som vissnar
dess logik förvriden
av intellekt som gnisslar

Våra känslor grummlas
likt senhöstens skrumpna ros
Likt handslag som fumlas
flyger närvaron sin kos

Ett liv levt bland oljud å larv
efterlämnar ett sorgligt arv

“Titta här, min lilla skatt
av din frikostiga Mamma
får du en designer katt
som älskar dej meddetsamma!”

Ej övergivet djur på vår tröskel
som bäst att inte uppmärksamma
Vore bara barmhärtighetsfloskel
ej en dygd som vi bör anamma

Nej gunås, låt ej omtanke fresta
för själv ska jag så klart ha det bästa

From Reality divorced
what’s to hold on to in its place?
Fiction by elite endorsed
keeps being pounded in our face:

Their by rote repetitions
authoritatively sounding
arrogant admonitions
from morning til night us hounding

Crushing us Unwashed Masses huddled
over-entertained, tired befuddled

Withdrawn, detached at life’s end
a most wondrous ‘isolation’
Sweet blessing by Heaven sent
bestowed in quiet elation

In a late Life no less yearned
emotions being clarified
Language not merely well-turned
but by reflection edified

Easier enjoy life well-disposed
when rectitude pursued self-imposed

edited 07/15/25 0825

There was this old bike rider diurnal
who found gear shifting a chore infernal

but thanks to Ebikes NW
who without doubt know bikes best

He now rides smoothly with gear internal

+)
diurnal = having a daily cycle or occurring every day

Lättlurad trots tror sej kompetent
(kanske redan i vaggan oförnöjd)
stökar å ställer vår konsument
tills under bördor å av ålder böjd

Låg risk av nått andligt fördröjd
hellre av massvis grunkor omhöljd
mestadels blott i flyktig fröjd
lyckas han känna sej skapligt nöjd

Ej heller tål han fägnad försenad
för känns av minsta dröjsmål förmenad

edited 04/16/25 1115

Verifiable objective reality
holds these days little attraction
People rather making things up fancy-free
not bothered by factual distraction

Any genuine search
may prove imbecility
shall risk you get besmirched
as a liability

Finding no satisfaction in social action?
Then best hang back in consumer stupefaction!

01/14/25 0705